Suriye Arap Haber Ajansı – SANA Suriye Arap Haber Ajansı – SANA
ŞAM – Cumhurbaşkanı Beşşar el Esad, mültecilerin dönüşü için Şam’da düzenlenecek uluslararası konferansın bu insani sorunu çözmenin sadece başlangıcı olduğunu vurgulayarak, en fazla sayıda mültecinin Suriye’ye dönmek istediğine işaret etti.
Cumhurbaşkanı Beşşar el Esad, bugün Rusya Başkanı Vladimir Putin ile bulunduğu video konferansı sırasında; devletin uygun durumları yarattıktan sonra en fazla sayıda mültecinin Suriye’ye dönmek istediğine işaret ederken, mültecilerin dönüşü konulu konferansın önemli sonuçlar doğuracağını umutladıklarını dile getirdi.
Konferans sırasında el Esad; “mültecilerin büyük bir kısmının, özellikle devletin bazıları yasal ve bazıları geri dönüş prosedürleriyle ilgili çok sayıda tesis sağladıktan sonra, Suriye’ye geri dönmeyi şiddetle arzuladığını” söyledi.
Başkan el Esad; “mülteci sorunu bizim için, sizler ve birçok ülke için insani bir sorundur, ancak bizim için ulusal bir meseledir ve Uluslararası Mültecilerin Dönüşü Konferansı’nın bu insani sorunu çözmenin sadece başlangıcıdır” ifadelerini ekledi.
Suriye’deki her evin mülteci meselesini önemsediğine işaret eden el Esad; “bu konunun bir sonraki aşamada hükümet olarak bizim için önceliktir, özellikle de devam eden terörizme rağmen bölgelerin büyük bir kısmının kurtarılmasının ve savaş alanının geri çekilmesinin ardından” dedi. Bu bağlamda el Esad; “Konferansın bizler, siz ve bu konuyla ilgilenen diğer ülkelerle ilgilenmesi ve bizim için sebeplerinden dolayı ve bildiğiniz üzere mültecilerin en büyük kısmını terörden kaçanlar oluşturuyor” sözlerine ekledi.
Başkan el Esad; mültecilerin dönüşünün önündeki en büyük engelin Suriye’ye, devlete ve halka uygulanan Batı ablukası olduğunu ve bu nedenle bu mültecilerin geri dönüşünün geçim kaynakları için gerekli temel ihtiyaçların karşılanması gerektiğini belirtti.
Cumhurbaşkanı Esad; “Suriye’de bizim için bu konferansta pratik sonuçlar üreteceğine dair büyük umutlarımız var … ve tabii ki Suriye hükümeti sadece hazır değil, önümüzdeki birkaç ay içinde en büyük sayının geri döndüğünü görmek için bu sonuçları çıkarmaya isteklidir” ifadelerini kullandı.
Cumhurbaşkanı Esad; “Suriye’de bizim için bu konferansta pratik sonuçlar üreteceğine dair büyük umutlarımız var … ve tabii ki Suriye hükümeti sadece hazır değil, önümüzdeki birkaç ay içinde en büyük sayının geri döndüğünü görmek için bu sonuçları çıkarmaya isteklidir” ifadelerini kullandı. El Esad devam ederek; Sadece uzlaşma çerçevesinde değil, bu mültecilerin büyük bir kısmı Suriye hükümetinin destekçileridir, ancak mevcut koşullar onun geri dönmesine izin vermemektedir.. ve Suriye hükümetinin geri dönenlere karşı görevlerini yerine getirebilmesi için Sizin çabalarınızla ve diğer katılımcı ülkelerin çabalarıyla, bu yasadışı ve adaletsiz ablukayı azaltma veya kaldırma olasılığının olacağına dair büyük umutlarımız var” dedi.
Konuşmasının sonunda Başkan el Esad; “Bu mültecilerin geri dönüşü için bir sonraki aşamaya temel atabileceğimizi umuyoruz … Terörle mücadele, yeniden yapılanma veya geri dönen mülteciler olsun, bu konudaki ilginiz ve Suriye hükümetine çabalarındaki desteğiniz için bir kez daha teşekkür ediyorum” dedi.
Çeviri: P.M.
Devamı gelecek…
