SANA en Español
Damasco, SANA
Pese a la guerra y a la gran devastación causada por los grupos terroristas, enormes esfuerzos se están llevando a cabo para echar a andar la rueda de la economía siria.
A continuación una serie de las noticias económicas más destacadas en la semana recién concluida:
Ministro de Economía examina con el Embajador de Cuba en Damasco vías para desarrollar las relaciones bilaterales
El Ministro de Economía y Comercio Exterior, Adeeb Mayaleh, examinó con el Embajador de la República de Cuba en Damasco, Rogerio Santana, las vías para fortalecer y desarrollar la cooperación bilateral entre los dos países, y sus perspectivas futuras.
El ministro Mayaleh subrayó la importancia de elevar el nivel de las relaciones comerciales y económicas al nivel que ya han alcanzado las históricas y arraigadas relaciones políticas sirio-cubanas. Al respecto el titular sirio elogió la permanente y firme postura de la República de Cuba a favor de Siria.
Mayaleh explicó que su Ministerio tomará todas las medidas y los procedimientos necesarios para promover la visita a Cuba de una delegación de empresarios sirios interesados en establecer vínculos comerciales con la isla caribeña y para lograr su participación activa en la Feria Internacional de La Habana, FIHAV 2016, que se celebrará durante el período comprendido del 31/10/2016 al 04/11/2016 lo que tendría impacto positivo en las relaciones comerciales, las inversión y la colaboración económica entre ambos países.
Por su parte, el embajador Santana reiteró la solidaridad de Cuba con la lucha del pueblo sirio en defensa de su soberanía e hizo hincapié en la importancia de impulsar las relaciones sirio-cubanas, en particular en esferas que coadyuven al mejoramiento de las condiciones económicas de los pueblos de los dos países.
Siria firma contrato con dos compañías chinas para construir una planta de transformación eléctrica en Latakia´
El ministerio de Electricidad firmó un contrato con las compañías chinas “Reel – Y – Power International” y “Electric Eixaan Energic” para la construcción de una planta transformadora de electricidad en la provincia de Latakia.
La planta funcionará de acuerdo a los más modernos sistemas de funcionamiento de las plantas transformadoras en el mundo, y tendrá un costo de 13 millones 139 mil euros, y será ejecutada en un periodo de 18 meses.
El ministro de Electricidad, Mohammed Zuheir Kharbutly, dijo que la puesta en marcha de dicha planta dará valor añadido al sistema eléctrico en Latakia y expresó su esperanza en la continuación de la ejecución de proyectos entre Siria y china.
Por su parte, el director general de la Compañía Reel – Y- Power International, Songh Shen, esperó que las empresas chinas amplíen sus negociones en Siria no sólo en el campo de la transmisión y distribución de energía, sino en las energías renovables.
Inicia en Damasco el festival de bienvenida al Eid y al curso escolar
Con la participación de decenas de compañías públicas y privadas, ha iniciado oficialmente en la capital Damasco, el Festival de Bienvenida al Eid y al Curso Escolar, que organiza la Cámara de Comercio de Damasco.
El Festival incluye una feria que abarca a 62 pabellones donde se exhibe gran variedad de artículos escolares y uniformes para ambos sexos y para las diferentes edades.
La Feria incluye también ofertas especiales para los zapatos para niños de diferentes edades, así como productos alimenticios y todo lo que necesita la familia.
El presidente de la Cámara de Comercio de Damasco, Ghassan Mohammed al Kalaa, hizo alusión a la amplia participación por parte de los sectores, público y privado, así como alabó la cooperación entre ambos sectores para promover la economía nacional y la construcción de una Siria fuerte y firme.
El Festival durará hasta el próximo 25 de este mes, y apunta a ofrecer productos a los ciudadanos a precios módicos.
Se clausura con éxito la feria “Re-Build Syria 2016” con la participación de 122 compañías nacionales y extranjeras
Con la participación de 122 empresas nacionales, árabes y extranjeras de 11 países, se clausuraron en la sede de Expo-Damasco, las actividades de la Feria (Re – Build Syria 2016).
Organizó el evento la Compañía Bashiq especializada en el Comercio y las Ferias Internacionales, bajo el patrocinio del ministerio de Obras Públicas.
El Director General de la Compañía “Bashiq”, Tamer Yaghi, afirmó que la Feria toma en cuenta que Siria es uno de los mercados más prometedores en el que están disponibles todas las potencialidades, los recursos humanos y las materias primas.
Yaghi señaló que el proceso de reconstrucción es difícil pero no es imposible, agregando que la reconstrucción será en asociación entre los sectores público y privado, y al ritmo de los logros y victorias del Ejército Árabe Sirio.
La Feria incluyó pabellones en los que se exhibieron equipos y herramientas sobre la construcción y los campos de la energía, la salud, la educación, seguridad, la agricultura, las telecomunicaciones, la tecnología del agua y la seguridad, la informática y el turismo.
Al margen de la Feria, se organizaron conferencias, talleres y foros de instituciones estatales sirias y otras privadas, además de la presentación de varios documentales relativos al sector de la construcción.
La Compañía Bashiq había iniciado una campaña promocional para la Feria en las capitales Beirut y Damasco.
Varios ministros inspeccionan la situación en la ciudad de Daraya
Varios ministros efectuaron una visita a la ciudad de Daraya cerca de Damasco.
Los ministros que efectuaron la visita son los de Obras Públicas y Vivienda, de Administración Local y Medio Ambiente y de Electricidad, además del gobernador de Damasco.
La visita apuntó a inspeccionar la situación en la ciudad con el fin de evaluar los daños que sufrió la infraestructura y los servicios públicos.
Asimismo, se desarrollará un plan para retirar los escombros y rehabilitar la ciudad que fue liberada de los terroristas en agosto pasado.
En una declaración a la prensa, el ministro de Administración Local y Medio Ambiente, Hussein Makhlouf, dijo que las obras en la ciudad se realizarán en tres ejes y son: levantar los escombros y abrir las calles, evaluar los daños en las instituciones estatales y las instalaciones de servicios públicos y formar comités para evaluar la seguridad estructural de todos los edificios.
Por su parte, el Ministro de Electricidad, Mohamed Zuhair Kharbotli, dijo que los daños en la red de electricidad se estima en miles de millones de libras sirias, explicando que se asignó a un equipo especialistas la misión de evaluar los daños con el fin de asegurar los suministros y los materiales necesarios para iniciar el restablecimiento de las redes eléctricas de la ciudad.
Khamis debate con el Embajador de China en Damasco vías de mejorar cooperación binacional en materia económica
El primer ministro, Imad Khamis, debatió con el embajador de China en Damasco, Qi Qinjin, las vías de mejorar la cooperación bilateral en todos los ámbitos, especialmente el económico.
El jefe del gabinete sirio dirigió un llamamiento a los empresarios chinos para invertir en Siria en el periodo de la reconstrucción de Siria.
A su vez, el embajador chino ensalzó los fuertes vínculos entre Siria y China, reiterando el apoyo de su país al pueblo sirio en todas las áreas.
Consejo de Ministros aprueba varios proyectos de ley durante su sesión semanal
El Consejo de Ministros aprobó en su sesión semanal el proyecto de ley que estipula normalizar el estado de los estudiantes becarios en el extranjero y que tardaron en obtener sus títulos o en volver a Siria.
Asimismo, se decidió crear un grupo de trabajo para estudiar la situación de los dos terminales de contenedores en los puertos de Tartous y Latakia a fin de facilitar el proceso de exportación mediante los mismos.
El gabinete adoptó también nuevas medidas relacionadas con el transporte ferrovial de alimentos y verduras entre las provincias de Latakia, Tartous y Homs, además de otros medios de transporte convencionales.
Este paso se toma con la intención de bajar el costo del transporte de estos productos desde las áreas de producción hasta las de consumo, lo que reduciría su precio en los mercados locales.
De igual manera, el Consejo de Ministros dio luz verde al proyecto de ley relativo a la aviación civil siria que reestructura el sector de transporte aéreo y viene a consecuencia de la no congruencia de la ley de aviación No. 6 del año 2004 con las normas internacionales, y porque este mismo no responde a las necesidades del transporte aéreo local.
Fady M., Hala B.
