رئیس جمهور دکتر بشار اسد در مصاحبه با تلویزیون آمریکایی(سی بی اس نیوز): هیچ طرف خارجی حق دخالت در آینده سوریه ندارد، وتغییر رئیس جمهور یک کشور از طریق راه حل سیاسی وطبق قانون اساسی آن انجام می شود، نه از طریق تروریسم ودخالت خارجی است.- ویدئو

دمشق- سانا

اقای رئیس جمهور از شما خیلی تشکر می کنم ،چون به ما اجازه دادید این مصاحبه با شما اجرا کنیم ، چون که کشور شما از چهار سال در حال جنگ است.

سوال اول:

این یک بحران انسانی است، وشاید بدترین بحران بر روی سطح کره زمین محسوب می شود. بیشتر از 200 هزار نفر سوری کشته شدند، و4 میلیون پناهنده وجود دارد، وده میلیون نفر بی خانمان شدند وهمچنین متوسط عمر زندگی سوری ها کاهش یافته است. ودر حال حاضر بیش از 50% از خاک سوریه توسط نیروهای دشمن اشغال شده، وسوریه به میدان جنگ برای قدرت های خارجی تبدیل شده است.چی اتفاق خواهد افتاد پس از این؟ از شما داریم می پرسیم ، چون که از اخرین دیدار با شما دیدیم چطور داعش ظهور کرد، وحزب الله وارد سوریه شد، همچنین نگرانی فزاینده آمریکا در مورد ظهور داعش به حدی که رئیس جمهور ما وبه ویژه وزیر امور خارجه امروز از ضرورت رسیدن به راه حل سیاسی تاکید می کنند.

رئیس جمهور اسد:

در واقع مقدمه شما شامل آمار اغراق آمیز است، ولی قضیه ما این نیست. من همیشه از رسانه های غربی دعوت می کنم براینکه با این مساله به عنوان یک آمار صرف معامله نکنند، چون که مساله متعلق به خانواده های که عزیزان شان از دست دادند. واین یک تراژدی که تمام خانواده های سوری تحت تاثیر قرار داده،وافراد که منابع امرار معاش خود از دست دادند.پس تعداد آن ها هزار نفر یا صدها هزار نفر باشد این یک تراژدی است. اما در رابطه از این به بعد جه اتفاق خواهد افتاد، هر درگیری در دنیا به گفتگو ، وبا راه حل سیاسی بین احزاب مختلف به پایان خواهد یافت. در واقع این دو چیزی که طی دو سال گذشته داریم انجام می دهیم ، البته منظورم برخورد مستقیم با گروه های مسلح. وما به اجرای تعداد از آشتی ها موفق شدیم. در رابطه به وجود آمدن داعش طی احداث جاری در سوریه در طول چهار سال گذشته، به نظر می رسد که داعش به طور ناگهانی ظاهر نشده، چون که یک گروه که بزرگتر از سازمان وکوچکتر از دولت محال است ظاهر شود با تمام این منابع مالی وانسانی بدون حمایت از خارج وبدون اینکه از قبل وبه تدریج برای مدت طولانی قبل از ظهور ناگهانی خود در تابستان گذشته آماده شده بود. اصطلاح ظهور داعش دقیق نیست.این نتیجه حوادث که در طول درگیری رخ داده است. ما در اظهارات خودمان چند بار اشاره کردیم ، ولی هیچ کس در غرب به ما گوش نداده ، اگر به بیانیه کری در رابطه با قضیه گفتگو برگردیم ، اتفاقا آنچه در سوریه داریم جز بیانیه ها نداریم. هیچ حقایق جدید نسبت به رویکرد سیاسی آمریکا در مورد سوریه وجود ندارد، ولی از اصل می توانیم بگوییم که گفتگو مثبت است، وما از گفتگو با هر طرف استقبال می کنیم، واز بین اطراف آمریکا است، ولی باید گفتگو بر اساس احترام متقابل وبدون نقض حاکمیت سوریه شروع شود. من می گویم در اصل رویکرد جدید ایالات متحده نه تنها در مورد سوریه ، بلکه در مورد هر موضوع دیگر باید باشد، چون که گفتگو مثبت است، ولی ما باید منتظر باشیم تا ببینم در واقع چی اتفاق می افتد.

11963-292x203

سوال دوم:

چی شکل از ارتباط که بین دولت سوریه ودولت آمریکا وجود دارد؟

رئیس جمهور اسد:

هیچ ارتباط مستقیم با آمریکا نداریم.

سوال سوم:

هیچ ارتباطی وجود ندارد؟

رئیس جمهور اسد:

نه خیر.

سوال چهارم:

هیچ بحث در مورد توافق که ممکن رخ بدهد یا صحبت در مورد چگونه با داعش مبارزه شود، وجود ندارد؟

رئیس جمهور اسد:

تا این لحظه هیچ چیز وجود ندارد .

سوال پنجم :

تا حالا هیچ چیز در این مورد وجود ندارد؟

رئیس جمهور اسد:

بله تا حالا هیچ چیز در این مورد وجود ندارد.

سوال ششم:

آیا می خواهید همچین اتفاقی بیافتد؟

رئیس جمهور اسد:

در اصل و همانطور که گفتم، هر گفتگویی یک مساله مثبت است بشرط اینکه حاکمیت سوریه نقض نشود، به ویژه در مورد مبارزه با تروریسم. پیدا کردن یک راهکار برای شکست دادن تروریسم یک مساله مهم در حال حاضر برای ما است.

سوال هفتم:

اما سوال این است که چه چیزی شما آماده انجامش بدهید؟ کشور شما که دارد رنج می برد، چی چیزی با توجه به مذاکرات حاضر هستید انجام بدهید؟ اگر جزء از روند تشکیل دولت انتقالی بوده، آیا شما حاضر هستید قدرت ترک کنید، آیا شما برای انجام این کار آماده هستید؟

رئیس جمهور اسد:

هر چیزی مربوط به سیاست داخلی سوریه ، باید فقط توسط ملت سوریه بحث شود ، وهیچ کسی دیگر حق دخالت ندارد، ما با آمریکا ویا هر کشور دیگر در این مورد بحث نمی کنیم. چون که این امر مربوط به نظام سیاسی خودمان، وقانون اساسی وقوانین ما است. ما می توانیم با آن ها در مورد مبارزه با ترویسم همکاری کنیم، فشار بر کشورهای مختلف مانند ترکیه وعربستان وقطر وبرخی همپیمان آنها در اروپا که تروریست ها از لحاظ سیاسی ومالی وتجهیزات نظامی حمایت می کنند، اعمال کنیم

سوال هشتم:

نمی توان این درگیری با وسایل نظامی حل وفصل شود.آیا شما با این نتیجه گیری موافق هستید؟

رئیس جمهور اسد:

بله ، قطعا. هر درگیری ، حتی اگر جنگ بوده، باید یک راه حل سیاسی داشته باشد.

سوال نهم:

پس چه نقشه راه برای رسیدن به حل سیاسی دارید؟ برنامه شما چی هست؟

رئیس جمهور اسد:

در واقع سطوح مختلفی وجود دارد. سطح داخلی ومنطقه ای وبین المللی است.همچنین روشهای مختلف در همان زمان وجود دارد. ولی مهمتر از همه سطح محلی است. واین سطح باید از طریق دو محور با آن مقابله شود: برگزار گفتگو بین سوری ها در مورد همه چیز، از جمله نظام سیاسی ، وهر جزئیات دیگر متعلق به آینده سوریه، البته. دوم: برگزار گفتگو با گروه های مسلح به روش مشابه دو سال قبلی است برای صدور عفو به اعضای که سلاح شان تسلیم می کنند وبه زندگی عادی شان برگردند.

سوال دهم:

هنگامی که شما در مورد گروه های مسلح صحبت می کنید ، منظورتان کدام گروه ها؟

رئیس جمهور اسد:

برخی شان تروریست هستند وبرخی دیگر به دلایل ختلف در حوادث مشارکت کردند، لذا هر کس که سلاح دارد وتلاش می کند برای منهدم کردن زیر ساخت ویا حمله به مردم یا نقض قانون در سوریه ، جز گروه های مسلح محسوب می شود.

سوال یازدهم:

ولی مقدار زیادی از قدرت در مورد شروع همچنین فرایند در دست شما وجود دارد؟ منظورم اگر از شما خواستند که حکم را ترک کنید ، قبل از شروع گفتگو ، این غیر قابل قبول برای شما؟

رئیس جمهور اسد:

منظورتان گروه های مسلح؟

سوال دوازدهم:

نه منظورم آمریکا وروسیه واطراف که در گفتگو شرکت می کنند.

رئیس جمهور اسد:

هیچ طرف خارجی به آینده سوریه یا قانون اساسی یا رئیس جمهور حق دخالت ندارند، همچنین قضایا با آنها بحث نمی کنیم. وهنگامی که ملت سوریه می خواهد رئیس خود عوض کند ،بلا فاصله در همان روز اتفاق می افتد حتد اگر جواب من یک کم مبالغه داشت. اما این امر باید از طریق یک فرایند سیاسی وروند قانون اساسی اتفاق بیافتد. اینجوری رئیس جمهور عوض می شود نه از طریق تروریسم ودخالت های خارجی است.

سوال سیزدهم:

برخی می گویند که به وجود آمدن داعش یک چیزی خوب برای شما بوده؛ وبرخی کارهای که انجام دادید به نفع داعش بود. به علت جنگ شما با گروه های (معتدل)، در چارچوب بهار عربی است، که می خواستند به درجه بالاتر از دموکراسی برسند، وشما از طریق تلاش تان برای نابود کردن آنها ف داعش رشد کرد.

رئیس جمهور اسد:

اجازه بدهید به چیزی که اوباما در یکی از مصاحبه های خود گفته، هنگامی که گفت مخالفان میانه رو(معتدل) یک توهم است، آنچه که رئیس اوباما بهطور آشکار گفت، وما همیشه می گفتیم که مخالفان میانه رو وجود ندارند. یک بار دیگر می گویم که دعاش به طور ناگهانی ظاهر نشده، بلکه با پاره پاره کردن اعضا وسران وخوردن قلب های قربانیان از آغاز شروع شد، وحتی سربریدن از اول درگیری شروع شد، وبا این که به مخالفان میانه رو(معتدل) موسوم کردند، شروع شده، سپس با جبهه النصره وداعش ادامه داد. پس چی اتفاق افتاد با این س گروه، از جمله داعش؟ به پایگاه های نظامی حمله کردند، وسربازان ما کشتند واقتصاد ما نابود کردند، چگونه می توانید بگویید که بوجود آمدن داعش بهترین اتفاق برای من است؟چه منطق؟ کشورم نابود شود؟ طرفداران من وافراد غیر نظامی کشته شوند، با چی منطقی که همچنین اتفاقات بهترین چیزی که برای من ویا دولت اتفاق افتاده بود؟ این غیر منطقی است، وغیر واقعی وغیر قابل قبول است.

سوال چهاردهم:

بار دیگر برمی گردم که چگونه واقعیت جدید اعمال شده توسط داعش شرایط عوض کرد. وبا افزایش قدرت این گروه ، چی تغییرات جدید در مواضع برخی کشورها نسبت به شما ودولت سوریه می بینید؟

رئیس جمهور اسد:

منظورتان غرب است؟

سوال پانزدهم:

بله.

رئیس جمهور اسد:

من فکر می کنم که غرب گس از بوجود آمدن داعش مواضع خود عوض کرد، ولی این بدان معنی نیست که رویکرد خود نسبت به درگیری در سوریه ویا عراق ویا درکل منطقه عوض کرد. منفکر نمی کنم که درس به خوبی یاد گرفتند، لذا آنها سیر حوادث تغییر ندادند، زیرا آنها از ابتدای مشکل رویکرد غرب تغییر نظام ویا رئیس ویا دولت که با آنها سازگار نیست ، واینها هنوز به همان سمت دارند حرکت می کند، به همین دلیل چیزی تغییر نکرده، به جز اولویت ها است، اولیت برای مبارزه با داعش، ولی این بدان معنی نیست که هدف غرب از بین بردن داعش است.

سوال شانزدهم:

چگونه هماکری امریکا با سوریه در مورد داعش می بینید؟

رئیس جمهور اسد:

همکاری مستقیم با آمریکا در این مورد وجود ندارد.

سوال هیفدهم:

چطور آینده را می بینید؟

رئیس جمهور اسد:

در آینده ، می بایست گفتگو شامل برای مبارزه با تروریسم داشته باشیم ، چون که تروریسم در سرزمین ما وخاک ما وجود دارد. آنها بدون همکاری با ما وبدون اطلاعات ما، نمی توانند تروریسم را شکست بدهند، چون که با آن داریم زندگی می کنیم وواقعیت می دانیم ومی دانیم چطور تروریسم شکست بدهیم.

سوال هجدهم:

اکثر مردم اعتقاد دارند که همکاری غیر رسمی وجود دارد .. و آن از طریق عراق اتفاق می افتد.. و سوریه دربارۀ زمان وقوع حملات هوایی ایالات متحده، مطلع می شود.. زیرا آنها آن اطلاعات، از عراق دریافتند.

رئیس جمهور اسد:

از طرف سوم .. نه فقط از عراق.. بیش از یک کشوربه ما زمان شروع حملات هوایی خبر می دهند.

سؤال نوزدهم:

چگونه این اتفاق می افتد

رئیس جمهور اسد:

منظور شما چیست؟

سوال بیست:

چگونه این این اطلاعات را دریافت می کنید؟

رئیس جمهور اسد:

دربارۀ حملات هوایی؟

سؤال بیست و یکم:

بله.

رئیس جمهور اسد:

منظور شما چگونه آن را بر روی زمین در مورد ” داعش” اتفاق می افتد.

سؤال بیست و دوم:

بله..

چگونه می توانید اطلاعات مربوط به حملات هوایی ایالات متحده دریافت کنید که آنها می توانند آنچه انجام می دهند، هماهنگ کنند..که نیروهای شما را بمباران نمی کنند.

رئیس جمهور اسد:

از طریق طرف سوم…بسیار واضح که هدف آنان مقابله با “داعش” و نه با ارتش سوریه بود… و هنوز این چیزی که اتفاق می افتد

11965-305x203

 سوال بیست و سوم:

طرف سوم یعنی عراق یا غیر از عراق می باشد…

رئیس جمهور اسد :

عراق وکشورهای دیگر. مقامات روسی به ما خبر دادند.

سوال بیست وچهارم:

مقامات روسی, مقامات عراقی؟

رئیس جمهوراسد :

مقامات عراقی هستند.

سوال بیست وپنجم:

به مقاصد آمریکایی خبر دادند؟

رئیس جمهور اسد :

کاملا درست است, با همان جزئیات که شما الآن ذکر کردی.

سوال بیست وششم:

چقدر سطح اطلاعات است؟ آیا آن را به حملات هوایی محدود است, یا این اطلاعات به فعالیت های دیگری روی زمین اتفاق افتاده خبر می دهد؟

رئیس جمهور اسد:

نه خیر, هیچ جزئیات وجود دارد، آدرس ها وجود دارد, و اصل این است که به داعش در سوریه وعراق طی روزهای آینده را حمله خواهند کرد. این چیزی که ما شنیدیم. چیزی دیگر نیست.

سوال بیست وهفتم:

وقتی که شما به هواپیمای آمریکای بدون سرنشین شلیک کردید, آیا شما می دانستید که این هواپیما آمریکایی است؟

رئیس جمهور اسد:

نه, زیرا هیچ هواپیمایی بدون سرنشین، یا هیچ هواپیمای دیگر می گوید: “من آمریکایی هستم”. بنابراین, وقتی یک هواپیمایی بیگانه در حریم هوایی وجود دارد, آن را سرنگون می کند, این اصول نظامی است.

سوال بیست وهشتم :

چه مقدار بهره از حمله های هوایی آمریکایی در کاهش قدرت “داعش” در سوریه است؟

رئیس جمهور اسد:

در بعضی مواقع, شاید این به نفع محلی داشته باشد, اما بطور کلی, اگر می خواهید درباره داعش صحبت کنید, از شروع حمله ها گسترش می یابد، واین بر عکس چیزی که امریکایی ها می گویند که وضعیت بهتر شد؛ یا داعش شکست خورد. داعش افراد بیشتری را استخدام می کند. برخی برآوردها نشان می دهد که تقریبا هزار نفر جدید هر ماه در سوریه وعراق را جذب می کند. آنها در لیبی گسترش می یابند، بسیاری از سازمان های دیگری مربوط به القاعده بیعت به داعش را اعلام کردند. بنابراین؛ این وضع حقیقی است.

سوال بیست ونهم :

چقدر مساحت زمین ها که تحت تسلط آنها در سوریه است؛ آیا آنها به 50% از زمین سوریه تسلط کردند؟

رئیس جمهور اسد:

این جنگ منظم نیست، هیچ معیارها وجود ندارد, داعش ارتشی که در بعضی مناطق وارد می کند, نیست. آنها به هر منطقه که ارتش در آن وجود ندارد حمله می کنند. ووقتی شهروندان وجود دارد این مربوط به هواداران مردمی که در دسترس آنها می باشد. این مسئله است: تا کدام حد توانستند عقل وقلب مردم کسب کنند؟

سوال سی:

چگونه این چیزی را اندازه گیری می کنید؟

رئیس جمهور اسد:

نمی توانید اندازه گیری کنید، ولی می توانید بدانید که اکثر مردم که از جنایات داعش رنج بردند در حال حاضر از حکومت حمایت می کنند؛ وحتما بقیه مردم سوریه از داعش می ترسند، من فکر نمی کنم که انها بردند؛ من فکر می کنم که آنها در جذب قلب ها وعقل ها را شکست خوردند.

سوال سی ویکم:

آیا آنها زیاد از دست دادند؟

رئیس جمهور اسد:

بله، آنها از دست دادند به جز افرادی که ایدئولوژی وتفکر وهابی دارند.

سوال سی ودوم:

آیا می توانید به من توضیح بدهید که چرا مردم به اردوگاه های پناهندگان در اردن و ترکیه را فرار می کنند. از چه فرار می کنند؟ ارتش سوریه؟

رئیس جمهور اسد:

نه، آن اردوگاه ها ساخته شده قبل از هر گونه درگیری های واقعی در سوریه وجود داشته باشد؛ بنابراین این گام عامدانه به عنوان انسانیت استفاده شده علیه سوریه؛ وبه هدف دخالت نظامی در سوریه مورد استفاده قرار دادند. اینجوری شروع شدند. پس از آن؛ انگیزها به مردم برای فرار به اردوگاه ها را دادند. اکثر مردم از تروریسم را فرار کردند, مثال برات می زنم, در انتخابات ریاست جمهوری؛ بیشتر بناهندگان در لبنان رای دادند, این یک مثال است، وحتى در اردن به رئیس؛ ونه علیه رئیس جمهور رأی دادند. این یک شاخص قابل توجه است و شما نمی توانید آن را نادیده بگیرید؛ بنابراین از ارتش را فرار نکردند, واگر از ارتش فرار کردند…

سوال سی وسوم:

من برخی از آنان در اردوگاه های بناهندگان در اردن را ملاقات کردم؛ ودیدم که از ارتش سوریه می ترسند، آنها از عواقب مصاحبه با من می ترسند؛ وبنابراین اسمشان یا جای شان ندادند، ولی از ارتش را فرار کردند.

رئیس جمهور اسد:

این می تواند رخ بدهد. مردم از اقشار مختلف وجود دارد، و برداشت های مختلف وجود دارد. نمی توانیم بگویم که همه از دست تروریست ها را فرار کردند, برخی از آنان به علت وضعیت فرار کردند, نه از ارتش سوریه یا تروریست ها است, آنها می خواستند در یک مکان آمن تر باشند, بنابراین, دلایل مختلف برای پناهندگی وجود دارد.

سوال سی وچهارم:

یک شماری دیگر ترسناک برای من است, واین است که 90% از قربانیان غیر نظامی هستند, و90% به دست ارتش کشته می شوند.

رئیس جمهوراسد :

چگونه به این نتیجه رسیدی؟

سوال سی وپنجم:

یک گزارش در این خصوص در شش ماه گذشته صادر شد.

رئیس جمهوراسد :

خوب، همانطور که قبلا گفتم، این یک جنگ سنتی نیست، وهمچنین به تسلط بر زمین مربوط نیست, بلکه به عقل وقلب مردم سوریه مربوط است. نمی توانیم عقل وقلب مردم سوریه را کسب کنیم وقتی که آنها را می کشیم, ما نمی توانیم در این وضعیت حکومت؛ ومن رئیس جمهور, در وقتی که همه جهان من را مبارزه می کند؛ اکثر کشورهای جهان، ونیروهای بزرگ، ونیروهای منطقه ای و مردم من, در جای خودمان بمانیم. این منطق درست نیست. این امر غیر واقعی است, وبر خلاف نفع حکومت ما است, فایده ما از کشتن مردم چیست؟ چه فایده دارد؟

سوال سی وششم:

گفته می شود که سلاح های جنگی استفاده شده که بیشتر مردم از شان نفرت می کند, مثل گاز کلر است. آنها اعتقاد دارند که از این سلاح اینجا استفاده شد. گفته شد که شواهد بر این وجود دارد وحق دارند برای شناختن جای این سلاح بازرسی کنند. و همانطور که می دانید از بشکه های مواد منفجره استفاده شد. وتنهاترین طرفی که هیلکوپتر دارد ارتش سوریه است, بنابراین برخی از عملیات جنگی که جامعه ازش متنفر هستند؟

رئیس جمهو ر اسد :

اجازه بدهید جواب این سوال برهم؛ زیرا این خیلی مهم است. این بخشی از کمپین تبلیغاتی مخرب علیه سوریه است. اولا گاز کلر نظامی نیست, ومی توانید از هرجا بخرید.

سوال سی وهفتم:

ولی ممکن است یک سلاح باشد.

رئیس جمهور اسد:

نه, زیرا اثر زیاد ندارد. این یک گاز نظامی نیست. این امر بدیهی است. سلاح های سنتی از گاز کلر اهمیت بیشتر دارند, واگر اثر زیاد داشت, تروریست ها از ش به سطح زیاد استفاده می کردند, وزیرا اثر زیاد ندارد, خیلی کم استفاده می کنند.

سوال سی وهشتم:

چرا اجاطه نمی دهید بیایند وبازرسی کنند برای شناختن اگر این سلاح استفاده شده یا نه؟

رئیس جمهور اسد:

اجازه دادیم

سوال سی ونهم:

اجازه می دهید؟

رئیس جمهور اسد :

حتما, ما همیشه از هیئت های بی طرفی بیایند وبررسی کنند در خواست می کنیم. ولی منظور من اینه که از لحاظ منطقی وواقعی از گاز کلر به طور نظامی نمی شود استفاده کند. این بخشی از کمپین های تبلیغاتی است زیرا رسانه ها از اصل”بوی خون توجه مردم جذب می کند” استفاده می کنند. بنابراین این رسانه ها درباره چیزهای مثل گاز کلر و بشکه های مواد منفجر که مردم را جذب می کند؛ بحث می کنند. موضوع بشکه های مواد منفجره بسیار مهم است؛ این بشکه ها چیست؟ گفته می شود که بشکه مواد منفجره یک بمب که مردم بدون تبعیض زیرا بدون هدف انداخته می شود را می کشد. این امر غیر واقعی است زیرا هیچ ارتش از بمب بدون تعیین هدف استفاده می کند, به دلیل که شما از شکل بمب صحبت نمی کنید و بشکه یا بمب استوانه ای یا چیزی شبیه این نامیده می شوید. نگاه کنید به هواپیمایی بدونسرنشین امریکایی که از آخرین فناوری ها استفاده می کند؛ در پاکستان وافغانستان ویمن که از موشک های بیشرفته استفاده میکنند وبا وجود اینکه غیر نظامیان بی گناه بیشتر از تروریست ها را کشت. بنابراین این امر مربوط به بمب ها که بدون هدف مورد استفاده قرار شده نیست، ولی از روش استفاده از این بمب ها است.

سوال چهلم:

اما شما اعتراف می کنید که ازش استفاده کردید, آیا شما از بشکه های مواد منفجره استفاده کردید؟

رئیس جمهور اسد:

چیزی به نام بشکه های مواد منفجره وجود ندارد, بمب ها وجود دارد؛ وهمه انواع بمب ها برای کشتن ونه برای غلغلک استفاده می شود.

سوال چهل ویکم :

اکثر مردم می دانند بشکه های مواد منفجره چیست. منظورم این است که می دانند چه جوری ساخته می شوند, وچگونه در بشکه قرار داده شده, ومی دانند چطور از هیکوپتر انداخته می شود.

رئیس جمهور اسد:

نه, ما در سوریه از سال ها پیش صنعت نظامی بیشرفته داریم.وبه ساختن بمب های ابتدایی وبسیار مخرب نیاز نداریم. این اصطلاح برای شیطانی کردن ارتش سوریه است. این بخشی از کمپین های تبلیغاتی می باشد.

سوال چهل ودوم:

اگر بشکه های مواد منفجره از ارتش سوری مورد استفاده قرار شد؛ آیا به ارتش برای متوقف کردن استفاده از بشکه های مواد منفجره دستور بدهید؟

رئیس جمهور:

دوباره؛ این اصطلاح چیست؛ بشکه موا منفجره چیست؟ منظورم آیا این موشک توصیف….

سوال چهل وسوم:

این یک بمب که شماری زیاد از قربانیان غیر نظامی می کشد

رئیس جمهور اسد:

هر بمب یا موشک یا گلوله برای کشتن ساخته شد, ولی برای کشتن غیر نظامیان نیست, هیچ سلاح نظامی طراحی شده برای غیر کشتن وجود ندارد.ولی این امر مربوط به روش استفاده از این بمب ونه ماهیت خود بمب است. اگر می خواهید درباره جنگ صحبت کنید, این بحث دیگری است. هر جنگ بد است وهر جنگ شر است. جنگ خوب نداریم. زیرا جنگ ها باعث سقوط کشته ها است. واین امر متعلقبه انواع بمب ها وگلوله ها نیست. این موضوع مختلف است.

سوال چهل وچهارم:

بنابراین, استفاده از بشکه های مواد منفجره برای کشتن تعدادی زیادی از مردم تکذیب می کنید؟

رئیس جمهور اسد :

دوباره می گویم.. ما از بمب ها… موشک ها…گلوله ها وچیزهای دیگر استفاده می کنیم… موشک ها از شکل توصیف نمی شود.. اگر بشکه ای یا کروی یا استوانه ای باشد …اینجوری توصیف نمی کنید… ما از اسلحه استفاده می کنیم… واگر این امر به کشتن قربانیان منجر شد…این خطا در هر جنگ اتفاق می افتد…. ولی هدف همیشه کشتن تروریستها ونه غیر نظامیان است… زیرا مردم تو را حمایت می کند ونمی توانید آن را بکشید.

سوال چهل وپنجم :

ولی شما اعتراف می کنید که این بشکه ها از هیلکوپتر انداخته می شود؟

رئیس جمهور اسد :

چگونه پرتاب می کنید یک مسئله تکنلوژی …مسئله نظامی است. سوال چهل وششم ولی فقط…. رئيس جمهور نه .. می توانید بمب ها از هر هواپیما پرتاب کنید. می توانید از طریق موشک ها پرتاب کنید… نیاز ندارد از هیلگوپتر ها استفاده کنید. می توانید از هر روش دیگری استفاده کنید.

سوال چهل وهفتم:
ولی… اگر من خوب از شما فهمیدم… یعنی شما استفاده از بشکه های مواد منفجره اعتراف می کنید… ولی از نظر شما مثل بقیۀ بمب ها است… وبا اسلحه های دیگر فرق نمی کند…
رئيس جمهور اسد:
ما چیزی به نام بشکه های مواد منفجره نداریم. این اصطلاح در رسانه ها استفاده می شود. ما نداریم. اسم ها که به بمب ها گفته می شود متعلق به رسانه ها هستند. از طرف تروریست ها نامیده شد وبعد از طرف غربی ها برای شیطانی کردن ارتش سوریه استفاده شد. ما بشکه های مواد منفجره که مردم را می کشند نداریم… اگر این بمب قوی یا ضعیف باشد… می توانید هر اسم دوست دارید نامیده کنید… ما بمب های عادی …. وسلاح های معروف داریم….
سوال چهل وهشتم:
همیشه درباره جنگ گسترده در خاور میانه صحبت می کردید… اجازه بدهید درباره طرف های درگیر صحبت کنم… وتوصیف شما بدهید… اجازه بدهید با عربستان سعودی شروع کنم…
رئیس جمهور اسد:
عربستان یک رژیم استبدادی در قرون وسطی خارج از تاریخ زندگی می کند و ایدئولوژی وهابی وتاریک دارد. در واقع این نتیجه ازدواج وهابی با رژیم سیاسی از دویست سال می باشد. اینجوری آن را می بینیم.
سوال چهل ونهم:
رابطۀ آنان با داعش جیست؟ همين ايدلوژی وهمین زمینه دارند. سوال پنجاه بنابراین داعش وعربستان سعودی دو طرف یک سکه هستند…
رئیس جمهور اسد:
بله … همین ایدلوژی دارند سوال پنجاه ویکم همین ایدولوژی… رئیس جمهور ایدولوژی وهابی است… آنان به کتاب های وهابی در عربستان سعودی عقیده دارند.
سوال پنجاه:
ودو بنابراین …شما اعتقاد دارید که وهابی ها و داعش همین ایدولوژی دارند…
رئيس جمهور:
كاملا درست است… واین امر نه فقط به داعش مربوط است بلکه همچنین به القاعده وجبهه نصره است. این مسئله اکتشاف نکردیم … آنان از همین کتاب ها وهابی استفاده می کنند.
سوال پنجاه ویکم:
همین ایدولوژی… رئیس جمهور ایدولوژی وهابی است… آنان به کتاب های وهابی در عربستان سعودی عقیده دارند.
سوال پنجاه ودو:
بنابراین …شما اعتقاد دارید که وهابی ها و داعش همین ایدولوژی دارند… رئيس جمهور كاملا درست است… واین امر نه فقط به داعش مربوط است بلکه همچنین به القاعده وجبهه نصره است. این مسئله اکتشاف نکردیم … آنان از همین کتاب ها وهابی استفاده می کنند.
سوال پنجاه وسه:
چه درباره ترکیه…
رئیس جمهور اسد:
موضوع در ترکیه متعلق به اردوغان است. آن به اخوان مسلمین تعصب دارد. واین یعنی نیست که اردوغان عضو در اخوان مسلمين است ولي تعصب به آنان دارد.
سوال پنجاه وچهارم:
رئیس اردوغان…
رئیس جمهور :
به اخوان مسلمین تعصب دارد و دیوانگی بزرگی سیاسی دارد وفکر می کند که خودش سلطان عصر جدید.. در قرن بیست ویکم است.
سوال پنجاه وپنجم:
آیا شما فکر می کنید که اردوغان می تواند مرزها را ببندد .
رئیس جمهور :
بله.. حتما.. این نه تنها از عبور تروریست ها به سوریه را نادیده می گیرد… اما او از آنان به روش های لجستیکی و نظامی وبه طور مستقیم و روزانه حمایت می کند. واگر شهر کوبانی یا عین العرب مثال بگیرید… جای که کردها با داعش مبارزه می کنند وجای که حمله های هوایی آمریکایی شروع شد.. توانسنتند پس از چهار ماه این شهر کوچک را آزاد کنند نه فقط چون حمله های هوایی امریکایی آرایشی بودند….ولی به خاطر پشتیبانی ترکی مستقیم از داعش …
سوال پنجاه و ششم:
آیا به آنها به روش مستقیم کمک می کردند
رئیس جمهور:
بله، به روش مستقیم
سوال پنجاه و هفتم:
از شما نقل شده است که ارتش سوریه می توانست داعش را در کوبانی در مدت سه هفته از بین ببرد
رئیس جمهور:
در واقع در برخی شهرها که همین مساحت کوبانی دارند، ارتش سوریه توانست آنها را در چند هفته آزادسازی کند.
سوال پنجاه و هشتم:
چرا هنگام هدف قرار دادن شهر حلب وقت بیشتری گرفتید
رئیس جمهور:
ما شهر حلب را هدف قرار ندادیم. ما تروریست ها را هدف قرار دادیم.
سوال پنجاه و نهم:
آن وقت در شهر حلب معارضان میانه رو یا تروریست ها وجود داشتند؟
رئیس جمهور:
در حلب.. معارضان میانه رو در سوریه وجود ندارند.
سوال شصتم:
معارضان میانه رو در سوریه وجود ندارند.. پس شما چکونه تروریست را تعریف می کنید؟
رئیس جمهور:
هر کسی که با حکومت معارض بود و از تکنیک های نظامی استفاده کرد تروریست است.
سوال شصت و یکم:
پس هر کسی که با دولت شما مخالف بود و از تکنیک های نظامی استفاده کرد یک تروریست به شمار می رود؟
رئیس جمهور:
اگر از تکنیک های نظامی استفاده کرد یا کمتر از این..
سوال شصت و دوم:
اگر از اسلحه استفاده کرد؟
رئیس جمهور:
واژه “مخالفت” در همه دنیا از جمله ایالات متحده به این معنی است که مخالفت سیاسی. شما در آمریکا معارضان نظامی دارید؟ آیا موافقت می کنید؟ حتما موافقت نمی کنید و ما هم. هیچ کس موافقت نمی کند که معارضان نظامی وجود داشته باشند.
سوال شصت و سوم:
ولی معارضان نظامی با ترویست ها فرق می کنند
رئیس جمهور:
مخالفت نظامی یک تروریسم است. وقتی اسلحه در دست می گیری و مردم را می کشی.. بنا بر هر تعریفی در دنیا این تروریسم است. اما اگر بخواهی مخالف باشی.. پس باید این مخالفت سیاسی باشد همانطور در کشورتان. من از همین استانداردها استفاده می کنم.
سوال شصت و چهارم:
آگر مذاکرات وجود باشد.. آیا موافقید حکومت را با کسانی که با شما مخالف هستند اعم از میانه رو و تروریست ها تقسیم کنید؟
رئیس جمهور:
وقتی اسلحه هایشان را ترک می کنید دیگر آنها تروریست ها نیستند.
سوال شصت و پنجم:
حتی داعش؟
رئیس جمهور:
داعش این کار را نمی کند. آنها فکر می کنند که باید بجنگند تا کشته شوند و سپس به بهشت می روند. آنها به مذاکرات نمی آیند.
سوال شصت و ششم:
شما می دانید که جان کری وزیر خارجه آمریکا شما را دیکتاتور توصیف کرده است بعضی چیزهای دیگر گفتند .. آیا این توصیفات موجب ناراحتی شما است.. آیا این توصیفات دقیق است؟
رئیس جمهور:
البته این توصیفات مرا خوشحال نمی کند ولی این چیزی مهم نیست چونکه مسئولان از این توصیفات استفاده می کنند نه مردم سوریه و آن به این معنی است که هنوز مردم سوریه از من حمایت می کنند.. چون منطقی نیست مردم را بکشی و در همین وقت از حمایت ایشان برخور داشته باشی.
سوال شصت و هفتم:
گفته می شود که قبل از چند سال وضعیت شما خیلی سخت بود اما پس از دخالت ایران و حزب الله وضعیت شما بهتر شد.. آیا این اقوال را درسته است چون اگر درسته باشد پس مردم سوریه از شما حمایت نمی کنند
رئیس جمهور:
اولا ایرانیان به هیچ وجه در بحران دخالت نکردند.
سوال شصت و هشتم:
ولی قاسم سلیمانی در دمشق بود.
رئیس جمهور:
وی همیشه به سوریه مسافرت می کند. این یک نوع همکاری بین دو کشور است.
سوال شصت و نهم:
او اینجا بود تا نصیحت به حزب الله بدهد و الآن همین کار در عراق اجرا می شود
رئیس جمهور:
همکاری وجود دارد. این چیزی در همه دنیا وجود دارد. شما خبرگان را ارسال می کنید و این با ارسال سربازان فرقی دارد.
سوال هفتادم:
ولی آنها تحت فرماندهی شما کار می کنند.
رئیس جمهور:
نه شما می گویید که ایرانیان در سوریه می جنگند و این درست نیست. اگر آنها به سوریه آمدند ما اعلام می کردیم. ما گفتیم که عناصر حزب الله در سوریه وجود دارند. ما این مسأله را انکار نکردیم.

سوال هفتاد ویکم:

احتمال های همکاری ایران وآمریکا چیست؟

رئیس جمهور:

درباره مبارزه با داعش…

سوال هفتاد ودوم:

بله

رئیس جمهور: معتقد نیستم که کسی پاورش بشود که مقامات آمریکایی بطور فعال می خواهند مبارزه با چنین نوع از تروریسم می باشند. چون که اگر ضربات هوایی در سوریه وعراق در نظر بگیرید… همچنان شصت کشور شرکت کننده در ائتلاف ضربات کمتر از ضربات ارتش سوریه در یک روز انجام می دهند. لذا آنها جدی نیستند. ثانیا.. آنها حملات در شمال عرق فقط انجام می دهند، نه در تمام سرزمین های عراق.. پس چرا الان به این جنگ ملحق شدند، پس آنها می خواهند اگر پیروزی علیه تروریست ها محقق شود، سهم شان از کیک رزرو کنند.. فقط براینکه بگویند ما با ترویست ها جنگیدیم ، وداعش را شکست دادیم.. کجا بودند طی ماه گذشته… ناگهان خواستند به این گروه حمله کنند.

سوال هفتاد وسوم:

پس فکر می کنید خواسته ای ایران در عراق چیست ؟

رئیس جمهور:

آنها می خواهند از شر تروریست ها خلاص شوند.. البته.. وثبات محقق شود.

سوال هفتاد وچهارم:

به نظر شما چرا مردم در غرب با مشروعیت شما شک دارند؟

رئیس جمهور:

این یک دخالت در امور داخلی سوریه به شمار می رود. صراحتا.. هیچ اهمیت به چنین کلام نمی دهم..تا وقتی که حمایت ملت سوریه دارم. این مشروعیت من است.. مشروعیت بر گرفته از داخل است. ولی می خواهم به شما بگویم چرا. چون که غرب عادت دارد با عروسک ها معامله کنند ونه با رهبران ویا مسئولان مستقل در یک کشور.. مانند مشکل غرب با رئیس روسیه بوتین..آنها تلاش می کنند که بوتین به عنوان شیطان نشان بدهند، چون که قادر به گفتن نه می باشد.. ومی خواهد مستقل باشد.. وچون که غرب وبه ویژه ایالات متحده شریک قبول ندارند.. اینها دست مسئولان دستنشانده می خواهند. حتد اروپا شریک ایالا متحد نیست . من به شما به کمال صراحت می گویم. لذا .. این مشکل شان با سوریه است. می خواهند یک مسئول که بطور مداوم بله بگوید.. عروسک.. کسی که می تواند از راه دور او را کنترل کنند.

سوال هفتاد وپنجم:

جناب آقای رئیس جمهور..سپاسگذارم

رئیس جمهور :

با تشکر .

https://www.youtube.com/watch?v=Hv60xkpYpZs

 

شاهد أيضاً

دیدار رئیس جمهور بشار اسد با الکساندر لاورنتیف فرستاده ویژه رئیس جمهور روسیه و سرگئی ورشینین معاون وزیر امور خارجه روسیه