SANA en Español
Damasco, 27 sep (SANA) Los participantes en los referendos del Donbás, donde la población está determinando su unión a la Federación de Rusia, ocurren a la votación de manera libre, aseveró el observador de Argentina Lucas Adrián García en Lugansk.
“El rol de un referndo internacional es para garantizar que el proceso sea legítimo y hoy lo que pudimos ver a lo largo de estos días es justamente eso, totalmente diferente a lo que nos muestran los medios en nuestra región, pudimos ver que la gente viene a votar libremente, viene con una cara de esperanza”, declaró a la corresponsal de Sputnik en la ciudad.
El politólogo de origen vasco radicado en México Katu Arkonada participó también en el referendo como observador internacional y descartó ante Sputnik incidencias durante el proceso.
“Ha transcurrido muy organizadamente y con la gente en las calles votando con mucha energía y con mucho deseo de formar parte de Rusia porque, finalmente, esto es culturalmente, políticamente, lingüísticamente esto es Rusia y no Ucrania”, declaró.
“Cuando uno llega desde Rusia no se encuentra con otro país (en el Donbás), sino se encuentra al final con un mismo país y frente a la manipulación mediática que se da muchas veces, lo que uno se encuentra es una gente muy informada, con mucho rechazo hacia las políticas del gobierno ucraniano”, apuntó Arkonada.
El politólogo se dijo sorprendido del nivel de intensidad con que la comunidad de Lugansk expresa su deseo de adherirse a Rusia, un relato distinto al que relatan medios occidentales inclusive en América Latina, donde la información llega ya tamizada por filtros.
A su vez, el inspectador jefe de la lengua rusa del Ministerio de Eduacación de Siria, Bassam Tawil, quien también participa como observador, relató que todo el proceso es voluntario, descartó rumores sobre el uso de armas para presionar a los votantes y, al contratio, subrayó el ambiente festivo del referendo.
El otro representante de Siria, Mohammed Zorik, subrayó que “Ni Rusia controla el proceso ni hay militares involucrados” en el referendo que celebran autoridades de la República Popular de Lugansk, para decidir sobre su adhesión a Rusia.
Fuente: Sputnik