SANA en Español
Damasco, SANA
Les ofrecemos a continuación un resumen de las noticias nacionales e internacionales relativas a Siria y difundidas por nuestra agencia en las últimas 24 horas:
Presidente al-Assad y enviado del presidente ruso abordan situación en Alepo e Idleb
El presidente Bashar al-Assad, recibió hoy al enviado especial del presidente ruso para Siria, Alexander Lavréntiev, y al vicecanciller Sergei Vershinin, y la delegación que los acompaña.
Durante el encuentro, se abordó la situación en Alepo e Idleb a la luz de los ataques terroristas que se perpetran diariamente contra las zonas seguras y los repercusiones de los mismos en cuando a la caída de víctimas entre la población civil.
Ambas partes acordaron la importancia de las operaciones militares que lleva a cabo el ejército sirio, secundado por Rusia, para poner fin a dichas agresiones y proteger a los civiles de las organizaciones terroristas y sus crímenes.
Las conversaciones trataron también el proceso político, y en este sentido ambas partes ratificaron su respaldo al Comité de Discusión de la Constitución y que su labor esté distante de cualquier intervención externa o politización que practican algunas partes, lo cual podría interrumpir la labor de este Comité y obstaculizar la continuación de sus reuniones.
Las relaciones estratégicas entre Siria y Rusia, y los esfuerzos desempeñados por ambos para desarrollar y fortalecerlas fue tema de la reunión.
Damasco informa a la ONU que los terroristas en Idleb y Alepo están preparando ataques químicos de falsa bandera
Siria afirmó hoy que las organizaciones terroristas están trabajando con el apoyo de Turquía, para fabricar ataques químicos de falsa bandera al oeste de Alepo y en el sureste de Idleb, para acusar al ejército y presionarlo a detener sus operaciones militares.
El gobierno sirio ha estado informando al Consejo de Seguridad y al Secretario General de la ONU sobre el uso de armas químicas prohibidas internacionalmente contra los civiles sirios por parte de grupos terroristas de diferentes denominaciones apoyadas por potencias regionales y globales, así como sobre los preparativos de esos grupos para escenificar ataques químicos en varios lugares de Siria para acusar al Ejército Árabe Sirio del uso armas químicas”, informó el ministerio de Exteriores y Emigrantes en dos cartas dirigidas al Secretario General de las Naciones Unidas y al Presidente del Consejo de Seguridad.
Agregó que “cada vez que se aprieta la soga sobre el cuello de los grupos terroristas, la organización terrorista “Cascos Blancos” cumple las instrucciones de sus operadores en algunos países occidentales y prepara ataques de falsa bandera con la ayuda de expertos y militares de los países que apoyan a esos terroristas para acusar al gobierno sirio y crear una excusa para una agresión militar dirigida por Washington y sus aliados contra Siria”.
Las cartas hacen hincapié que los actuales operativos del Ejército sirio y sus aliados en el oeste de Alepo y sudeste de Idleb van en el marco del ejercicio de su derecho soberano y constitucional de defender a su pueblo y territorio, de conformidad con los principios del Derecho Internacional, la Carta de las Naciones Unidas y todas las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a la lucha contra el terrorismo, y aclaró que el objetivo de la operación militar actual en las áreas en Alepo e Idleb es poner fin al sufrimiento de los civiles sirios.
El gobierno sirio reafirma que las organizaciones terroristas están empeñan actualmente con el apoyo de Turquía para fabricar un supuesto ataque químico para acusar al ejército y presionarlo para que detenga sus operaciones en esas áreas, y agregó que esas organizaciones están promoviendo ahora lo mismo que hacen cada vez que las fuerzas avanzan en sus batallas para liberar las tierras del terrorismo y proteger a los civiles de sus crímenes, aseguró.
Cancillería exigió a todos los países del mundo, principalmente a aquellos que alegan preocuparse por la paz y la seguridad internacionales, de concentrar los esfuerzos para enfrentar la amenaza real que acecha a todos los países sin excepción y que consiste en el aumento del terrorismo internacional y el acceso de los terroristas a las sustancias químicas tóxicas y su uso como arma, y pidió a esos países que no cubran los crímenes de los terroristas en Siria al servicio de sus agendas.
El texto de las cartas ratifica el llamamiento de Siria tanto al Consejo de Seguridad como al Secretario General de las Naciones Unidas para que condenen de manera inmediata y severa los crímenes cometidos por terroristas contra civiles sirios, incluido el uso expuesto de armas químicas.
Cancillería afirma que los terroristas en Idleb y Alepo preparan ataques químico de falsa bandera
Siria afirmó hoy que las organizaciones terroristas están trabajando con el apoyo de Turquía, para fabricar presuntos ataques químicos al oeste de Alepo y en el sureste de Idleb, para acusar al ejército y presionarlo a detener sus operaciones.
El gobierno de la República Árabe Siria ha estado informado al Consejo de Seguridad y al Secretario General de las Naciones Unidas del uso de armas químicas prohibidas internacionalmente contra los sirios por parte de grupos terroristas de diferentes denominaciones y apoyadas por potencias regionales y globales, así como los preparativos realizados por esos grupos para escenificar ataques químicos en varios lugares para acusar al Ejército Árabe Sirio del uso armas químicas contra civiles”, informó el ministerio de Exteriores y Emigrantes en una carta dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas y al Presidente del Consejo de Seguridad.
Agregó que cada vez que se aprieta la soga sobre el cuello de los grupos terroristas, la organización terrorista “Cascos Blancos”, y cumpliendo a instrucciones de sus operadores en algunos países occidentales, prepara falsos ataques con la ayuda de expertos y militares de los países que apoyan a esos terroristas para acusar al gobierno sirio de usar armas químicas y crear una excusa para una agresión militar dirigida por Washington y sus aliados contra Siria.
El Ministerio hizo hincapié que lo que el Ejército Árabe Sirio y sus aliados están haciendo actualmente en el oeste de Alepo y sudeste de Idleb va en el marco del ejercicio de su derecho soberano y constitucional de defender a su pueblo y su territorio, de conformidad con los principios del derecho internacional, la Carta de las Naciones Unidas y todas las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a la lucha contra el terrorismo, y acaró que el objetivo de la operación militar actual en las áreas en Alepo y Idleb es poner fin al sufrimiento de los civiles sirios.
El gobierno sirio confirma que las organizaciones terroristas están trabajando actualmente, con el apoyo de Turquía, en la fabricación de un supuesto ataque químico para acusar al ejército y presionarlo para que detenga sus operaciones en esas áreas, y agrego que esas organizaciones están promoviendo ahora lo mismo que hacen cada vez que las fuerzas avanzan en sus batallas para liberar las tierras del terrorismo y proteger a los civiles de sus crímenes.
Cancillería exigió a todos los países del mundo, principalmente a aquellos que alegan preocuparse por la paz y la seguridad internacionales, de concentrar los esfuerzos para enfrentar la amenaza real que asecha a todos los países sin excepción, que es el crecimiento del terrorismo internacional y el acceso de los terroristas a las sustancias químicas tóxicas y su uso como arma, y no cubrir los crímenes de los terroristas en Siria al servicio de sus agendas y atacar la soberanía e integridad territorial de Siria.
En sus cartas, Cancillería agregó que la República Árabe Siria hace un llamamiento tanto al Consejo de Seguridad como al Secretario General de las Naciones Unidas para que condenen de manera inmediata y severa los crímenes cometidos por terroristas contra civiles sirios, incluido el uso expuesto de armas químicas.
Fuente militar: los terroristas preparan la fabricación de un ataque químico en Alepo e Idleb para acusar al ejército sirio
Una fuente militar anunció que las organizaciones terroristas están trabajando actualmente con apoyo de Turquía para fabricar un presunto ataque químico al oeste de Alepo y en Idleb para acusar al ejército sirio y presionarlo a detener sus operaciones en esas áreas.
“El ejército árabe sirio avanza en sus batallas para liberar el territorio del terrorismo y proteger a los civiles, y actualmente las organizaciones terroristas están trabajando, como lo hicieron en anteriores ocasiones, con el apoyo de Turquía, para fabricar un presunto ataque químico en el oeste de Alepo e en Idleb para acusar al ejército sirio y presionarlo a detener sus operaciones”, afirmó la fuente.
Aseguró que estos “trucos” y “fabricaciones” que suelen repetir los terroristas se han consumido y ya no engañan a nadie.
“Eso no detendrá las operaciones militares que continuarán hasta que todas las tierras sirias sean liberadas por completo del terrorismo”, acotó.
Concluyó con reiterar que el ejército sirio no usa armas químicas ni la posee ya.
Fuentes locales habían informado hoy que los terroristas proturcos comenzaron preparativos para llevar a cabo un ataque químico contra los civiles al oeste de Alepo.
Según las fuentes, el ataque será utilizado ante las organizaciones internacionales para detener el colapso de los terroristas ante el avance.
Moscú: los terroristas disponen de laboratorios para sustancias tóxicas administrados por especialistas entrenados en Europa
El Ministerio de Defensa de Rusia confirmó que las organizaciones terroristas disponen de laboratorios para la preparación y fabricación de sustancias químicas en la provincia de Idleb, y agregó que los mismos son administrados por especialistas que recibieron entrenamiento en Europa.
“Los terroristas utilizarán los laboratorios para llevar a cabo ataques químicos contra civiles para acusar al Estado sirio”, puntualizó el ministerio ruso.
El jefe del Centro de Coordinación ruso, el teniente general Yuri Borenkov, explicó que según informaciones recibidas por el centro provenientes de residentes locales y retenidos por los grupos armados, miembros de los “Cascos Blancos”, custodiados por terroristas del Frente Al-Nousra, llegaron a la localidad de Kafer Hamra, en la provincia de Alepo, y a las ciudades de Maaret Numan y Ariha, en la provincia de Idleb, y tenían en su posesión contenedores que contienen gas de cloro”.
Borenkov agregó que los armados están almacenando las sustancias tóxicas en las instalaciones de Radio y Televisión de las ciudades de Yisser Shughour y Saraqeb, en la provincia de Idleb, con la intención de crear una nueva provocación con armas químicas a fin de acusar el Estado sirio.
Ejército devasta primeras líneas de defensa de los terroristas al oeste de Alepo
Las unidades del ejército árabe sirio que operan en la provincia de Alepo, 355 km al norte de Damasco, continuaron sus operaciones contra las organizaciones terroristas y destruyeron sus fortificaciones y primeras líneas de defensa al oeste de la ciudad de Alepo, así como continuaron su avance hacia localidad de Khan Touman, ubicada a unos kilómetros al suroeste de la ciudad.
Según reportes del corresponsal de SANA, los militares bombardearon con artillería y cohetes a cuarteles y fortificaciones de los terroristas al oeste de Alepo y destruyeron sus primeras líneas, y al mismo tiempo otras unidades avanzaron hacia la localidad de Khan Tuman, ubicada a unos kilómetros al suroeste de la urbe.
Asimismo, las posiciones de los extremistas y sus rutas de abastecimientos fueron blanco de intensos bombardeos en las localidades de Lairamoun, Rashdeen, Buhous, Khan Al-Assal y Kafer Hamra.
En la víspera, escuadras del ejército sirio destruyeron un gran depósito de municiones de los terroristas dentro de una planta de almidón al oeste de la ciudad.
Unidades del Ejército liberan la localidad de Khan Al-Subol y continúa sus operativos antiterroristas al oeste de Alepo.
Fuerzas Armadas liberan del terrorismo a dos nuevas localidades en Idleb
Unidades del ejército árabe sirio liberaron en las recientes horas a las localidades de Maasran y Sawamee, en el sur de la provincia de Idleb.
Tras violentos choques, los soldados infligieron numerosas bajas en las filas de los terroristas del Frente Al-Nousra.
En la víspera, el ejército sirio liberó las localidades de Ghadafah, Maar Shourin, al-Zalaana y al-Dana, y llegan a la carretera internacional al norte del municipio de Maaret Al-Nouman, en la provincia de Idleb.
Ante los golpes del ejército, reina un estado de caos y colapso entre los extremistas que numerosos de ellos fueron eliminados y el resto huyó hacia Maaret al-Nouman, el mayor feudo terrorista en el sudeste de Idleb.
Los terroristas siguen usando a civiles como escudos humanos y los impiden de salir de sus zonas
Las organizaciones terroristas en las provincias de Idleb y Alepo intensificaron sus prácticas criminales contra las familias que desean escaparse y llegar a las zonas bajo control gubernamental y los impiden de acceder a los corredores humanitarios en Abu Dahour, al-Habit y al-Hader.
Los radicales procedieron a desplegar efectivos armados en todas las rutas que llevan a los corredores y lanzaron amenazas contra cualquiera que intente salir para seguir usándoles como escudos humanos.
Asimismo, desplegaron francotiradores en varios puntos de observación en las regiones adyacentes a los pueblos liberadas por el Ejército Árabe Sirio con el fin de disparar contra cualquiera de los civiles que intente escapar.
Cabe resaltar que las autoridades competentes prepararon una clínica móvil, ambulancias con equipos médicos y autobuses para trasladar a aquellos que logran escaparse del terrorismo a sus zonas de origen.
Fuerzas de ocupación turcas y sus mercenarios bombardean varios poblados en Hasakeh
Las fuerzas de ocupación turcas y sus mercenarios terroristas dispararon varios cohetes contra los poblados circundantes a la localidad de Abu Raseen, ubicada en el campo noroeste de la provincia de Hasakeh.
Según medios locales, los ataques apuntaron contra las zonas residenciales en los poblados de Nwiyat, Dada, Abdal y Um Harmaleh, y causaron daños materiales en las viviendas de los ciudadanos.
El bombardeo al territorio sirio se produjo desde Turquía, precisaron las fuentes.
Medio británico: Régimen turco reclutó a 3000 terroristas en Siria y los envió a Libia
El sitio británico “The Investigative Journal” anotó que el régimen de Erdogan recluta a terroristas en Siria para enviarlos a Libia a cambio de un sueldo de dos mil dólares mensuales.
El portal aclaró que el reclutamiento de los mercenarios terroristas se centra en áreas dentro y alrededor de la provincia de Idleb, y señaló que el número de terroristas que fueron trasladados de aquellas zonas hasta día de hoy, se estima en alrededor de tres mil terroristas.
“Escuchamos el nombre Haftar, pero no sabemos quién es!. Los turcos nos mencionaron su nombre en Siria y nos dijeron que fuéramos a luchar contra él, pero a nadie le importó hasta que dijeron que iban a pagar dos mil dólares al mes”, dijo un terrorista en uno de los campos de Trípoli y quien se identificó con el nombre de Ahmad.
“Los turcos nos entrenan, especialmente a la guerra de guerrilla”, señaló.
El sitio británico agregó que “a pesar de que Erdogan alega que no hay tropas turcas en Libia y que solo viajaron oficiales y consultantes turcos a Trípoli, el terrorista Ahmad confirmó la presencia de muchos soldados turcos en Libia y que los mismos están desplegados en diferentes partes.
“Un número de terroristas intentan escapar y dirigirse a Italia, el ejército libio detuvo a un número de ellos, entre ellos, miembros del Daesh”, señaló el sitio.
Terroristas sabotean tuberías de transporte de petróleo en el puerto de Banias
El Ministerio de Petróleo y Recursos Minerales anunció hoy que el sector petrolero en Siria fue blanco de un nuevo acto terrorista y de sabotaje.
En un comunicado, el ministerio dio a conocer que buzos terroristas colocaron y detonaron explosivos en los oleoductos marítimos del puerto petrolero de Banias en la costa siria.
El personal técnico comenzó de inmediato a cuantiar y evaluar los daños provocados por el acto terrorista para iniciar las operaciones de reparación, aclaró el comunicado.
Según el ministerio, se acudió a un plan alternativo para garantizar la continuación del flujo de crudo y otros derivados del mismo a través de la red de transporte de petróleo.
Rusia ofrece a Siria 500 becas universitarias
El ministerio de Educación Superior e Investigación Científica anunció hoy que la Federación Rusa otorgó 500 becas para carreras universitarias y estudios de posgrado para el año académico 2020-2021.
En un comunicado, el ministerio anunció que el 10 por ciento de las becas serán asignadas a los hijos de los mártires.
Vale mencionar que Rusia ofrece anualmente 500 becas para los estudiantes sirios.
Más de dos mil 300 plantas industriales vuelven a operar en provincia siria
Más del 50% de las instalaciones y plantas industriales en el polígono industrial de Tal Kerdi, situada al noreste de la ciudad de Damasco, recuperaron operatividad.
“Gracias a los esfuerzos desempeñados para rehabilitar la infraestructura y restablecer los servicios, más de 2300 plantas industriales volvieron a operar en la provincia de Damasco-campo”, destacó el director de zonas industriales, Asaad Khalouf.
Agregó que se trabaja actualmente para rehabilitar el resto de las plantas y reponerlas en funcionamiento.
Embajada siria en Beijing descarta casos de coronavirus entre sus connacionales
La Embajada de Siria en China anunció mediante un comunicado emitido el lunes, que ningún caso de coronavirus se registró entre los ciudadanos sirios residentes en el territorio de esta nación asiática.
“La Embajada siria mantiene constante contacto con la comunidad siria, particularmente con los residentes en la ciudad de Wuhan, y también con todas las autoridades locales en la referida ciudad y el Ministerio de Exteriores chino para que esté informada y tome cualquier medida urgente con la mayor celeridad posible en caso necesario”, precisó el comunicado.
El Ministerio de Salud sirio anunció que no se registró ningún caso de coronavirus en el territorio sirio.
F.M/ E.D