SANA en Español
Damasco, SANA
El presidente Bashar al-Assad recibió en la mañana de hoy a Yury Borisov viceprimer ministro de la Federación Rusia, 
presidente de la parte rusa en el Comité Conjunto ruso-sirio para la cooperación comercial, económica, científica y técnica.
La reunión abordó la cooperación existente entre los dos países en todos los campos y los acuerdos firmados en el marco del Comité Conjunto sirio-ruso, especialmente en los sectores de la energía, la industria y el intercambio comercial.
La parte rusa puso de relieve las etapas de implementación que se han logrado en estos acuerdos y los obstáculos que demoran la culminación de los restantes. Asimismo expresó su satisfacción por los pasos tomados por las dos partes con respecto a los acuerdos, lo que daría un nuevo impulso a las relaciones entre los dos países.
El presidente al-Assad examinó con Borisov los mecanismos prácticos para superar todos los obstáculos, ya sean 
administrativos o derivados de las sanciones impuestas por los países hostiles a Siria, además fue analizada la posibilidad de ampliar la cooperación a nuevos sectores por el beneficio mutuo de los pueblos de sendos países amigos.
Borisov señaló la determinación de su país de continuar apoyando a Siria para derrotar el terrorismo, restaurar la seguridad y la estabilidad en su territorio y reconstruir el país, y señaló que existe una firme decisión rusa de apoyar al pueblo sirio en las difíciles circunstancias causadas por la guerra terrorista y económica.
En el mismo marco el canciller al-Moallem se reunió con Borisov y la delegación acompaña, y examinó con él las vías de 
desarrollar las relaciones de cooperación entre los dos países amigos en todos los ámbitos, especialmente los económicos. Las actuales conversaciones son continuidad de aquellas sostenidas en agosto del año pasado durante las reuniones del Comité Conjunto.
Ambas partes coincidieron sobre la importancia de llevar las relaciones económicas al mismo nivel de las distinguidas relaciones políticas y militares hasta alcanzar una alianza estratégica por el bien de los dos países y pueblos amigos.
Ammar H./ Riad Sh.
